Strona główna  Mapa serwisu  Kontakt
Jesteś w dziale: Strona główna / Ogłoszenia i obwieszczenia
Ogłoszenia i obwieszczenia
 Drukuj informację

Data wprowadzenia: 2007-06-22 10:06:02

Obwieszczenie BZP3.II.7331-6/CP/5/07

 

Świebodzin, dnia 22.06.2007r.

BZP3.II.7331-6/CP/5/07

OBWIESZCZENIE

Zgodnie z art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r.o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 ze zm.) oraz art. 10 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (tj: Dz. U. z 2000r. nr 98, poz 1071 ze zm.),, informuję strony występujące w postępowaniu administracyjnym podjętym na wniosek Pana Jerzego Klimczaka proj. Przedsiębiorstwa Projektowego „ELPLAN” z siedzibą Al. Konstytucji 3. Maja 15, 65-805 Zielona Góra, występującego z upoważnienia inwestora „ ENEA” w Poznaniu ul. Nowowiejskiego 11, 60-967 Poznań o wydanie warunków o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji pn. „Budowa słupowej stacji transformatorowej 15/04 kV oraz kablowej linii nn – 0,4 kV na działkach nr 315/5, 317, 318, 150/2 i 315/3 w m. Rozłogi, gm. Świebodzin, dla zasilania budynków mieszkalnych”, iż Wydział Budownictwa i Zamówień Publicznych zgromadził niezbędne uzgodnienia; z Starostą Powiatu Świebodzińskiego w zakresie ochrony gruntów rolnych i zarządca dróg gminnych w zakresie inwestycji w drodze i pasie przyległym do drogi gminnej oraz inne dowody i materiały do wydania decyzji w powyższej sprawie.

Wobec powyższego ustalam termin do 7 dni, od daty otrzymania niniejszego pisma do zapoznania się stron z aktami sprawy. Po tym terminie, w przypadku braku zastrzeżeń i uwag merytorycznych, co do zgromadzonych dowodów i materiałów, zostanie wydana decyzja.

Sprawę prowadzi w/w Wydział (pok. Nr 50 II piętro)Urzędu Miasta w Świebodzinie ul. Rynkowa 2

o zebraniu uzgodnień i materiałów niezbędnych do wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji pn. „Budowa słupowej stacji transformatorowej 15/04 kV oraz kablowej linii nn – 0,4 kV na działkach nr 315/5, 317, 318, 150/2 i 315/3 w m. Rozłogi, gm. Świebodzin, dla zasilania budynków mieszkalnych”.
 Podmiot udostępniający informację: Gmina Świebodzin
Osoba, która wytworzyla informację: Józef Szczur-Sawicki Data wytworzenia informacji: 2007-06-22 10:06:02
Osoba, która odpowiada za treść: Józef Szczur-Sawicki Data udostępnienia informacji: 2007-06-22 10:07:47
Wprowadził informację do BIP: Urszula Chmura artykuł był wyświetlony: 213
Osoba, która zmieniła informację: Urszula Chmura    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »
 Drukuj informację

Data wprowadzenia: 2007-06-22 10:40:36

Obwieszczenie o wszczęciu postępowania administracyjnego BZP3.I.7331-11/CP/01/07

 

Świebodzin, dnia 22.06.2007r

BZP3.I.7331-11/CP/01/07

OBWIESZCZENIE O WSZCZĘCIU POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNEGO

Zgodnie z art. 61 § 1. ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeksu postępowania administracyjnego – kpa (Dz. U. z 2000 r. nr 98 poz. 1071 z późn. zm.) oraz art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80 poz. 717 z póżn. zm.) zawiadamiam mieszkańców miasta i gminy Świebodzin oraz występujące w tym zadaniu strony o wszczęciu postępowania administracyjnego na wniosek inwestora „Gminy Świebodzin” w imieniu której występuje Zakład Projektowo-Usługowy Grzegorz Rudomino – Zenon Szlachetka „PROJFIT” o wydanie warunków zabudowy dla lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na odwodnieniu podwórka przy ulicy Łużyckiej 18 - 22 na działkach nr 478/17, 478/29, 486, 498/1 i 498/2 w II obr. Świebodzina.

Organ prowadzący postępowanie administracyjne zgodnie z art. 9 i 10 ustawy kpa będzie informował strony o nowych okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ustalenia ich praw i obowiązków będących przedmiotem postępowania administracyjnego, oraz zapewnia stronom czynny udział w każdym stadium postępowania, a przed wydaniem decyzji umożliwi im wypowiedzenie się, co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań.

Sprawę prowadzi Wydział Budownictwa i Zamówień Publicznych (pok. Nr 50 II piętro) Urzędu Miasta w Świebodzinie ul. Rynkowa 2.

o wydanie warunków zabudowy dla lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na odwodnieniu podwórka przy ulicy Łużyckiej 18 - 22 na działkach nr 478/17, 478/29, 486, 498/1 i 498/2 w II obr. Świebodzina.
 Podmiot udostępniający informację: Gmina Świebodzin
Osoba, która wytworzyla informację: Józef Szczur-Sawicki Data wytworzenia informacji: 2007-06-22 10:40:36
Osoba, która odpowiada za treść: Józef Szczur-Sawicki Data udostępnienia informacji: 2007-06-22 10:43:14
Wprowadził informację do BIP: Urszula Chmura artykuł był wyświetlony: 217
Osoba, która zmieniła informację: Urszula Chmura    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »
 Drukuj informację

Data wprowadzenia: 2007-06-22 10:44:20

Obwieszczenie o wszczęciu postępowania administracyjnego BZP3.I.7331-12/CP/01/07

 

Świebodzin, dnia 22.06.2007r.

BZP3.I.7331-12/CP/01/07

OBWIESZCZENIE O WSZCZĘCIU POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNEGO

Zgodnie z art. 61 § 1. ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeksu postępowania administracyjnego – kpa (Dz. U. z 2000 r. nr 98 poz. 1071 z późn. zm.) oraz art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80 poz. 717 z póżn. zm.) zawiadamiam mieszkańców miasta i gminy Świebodzin oraz występujące w tym zadaniu strony o wszczęciu postępowania administracyjnego na wniosek inwestora „Gminy Świebodzin” w imieniu której występuje Zakład Projektowo-Usługowy Grzegorz Rudomino – Zenon Szlachetka „PROJFIT” o wydanie warunków zabudowy dla lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na odwodnieniu podwórka przy ulicy J. Piłsudskiego 6 i 8 na działkach nr 499/5, 499/8, 499/14, 499/17, 499/27, 499/28, 500/9 i 500/23 w II obr. Świebodzina.

Organ prowadzący postępowanie administracyjne zgodnie z art. 9 i 10 ustawy kpa będzie informował strony o nowych okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ustalenia ich praw i obowiązków będących przedmiotem postępowania administracyjnego, oraz zapewnia stronom czynny udział w każdym stadium postępowania, a przed wydaniem decyzji umożliwi im wypowiedzenie się, co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań.

Sprawę prowadzi Wydział Budownictwa i Zamówień Publicznych (pok. Nr 50 II piętro) Urzędu Miasta w Świebodzinie ul. Rynkowa 2.

o wydanie warunków zabudowy dla lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na odwodnieniu podwórka przy ulicy J. Piłsudskiego 6 i 8 na działkach nr 499/5, 499/8, 499/14, 499/17, 499/27, 499/28, 500/9 i 500/23 w II obr. Świebodzina.
 Podmiot udostępniający informację: Gmina Świebodzin
Osoba, która wytworzyla informację: Józef Szczur-Sawicki Data wytworzenia informacji: 2007-06-22 10:44:20
Osoba, która odpowiada za treść: Józef Szczur-Sawicki Data udostępnienia informacji: 2007-06-22 10:45:46
Wprowadził informację do BIP: Urszula Chmura artykuł był wyświetlony: 212
Osoba, która zmieniła informację: Urszula Chmura    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »
 Drukuj informację

Data wprowadzenia: 2007-06-22 11:19:21

OBWIESZCZENIE-GROŚ.VIII-7633-6/07

 

Załączniki

 Podmiot udostępniający informację: Gmina Świebodzin
Osoba, która wytworzyla informację: Marta Obuchanicz Data wytworzenia informacji: 2007-06-22 11:19:21
Osoba, która odpowiada za treść: Marta Obuchanicz Data udostępnienia informacji: 2007-06-22 11:23:07
Wprowadził informację do BIP: Marta Obuchanicz artykuł był wyświetlony: 212
Osoba, która zmieniła informację: Marta Obuchanicz    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »
 Drukuj informację

Data wprowadzenia: 2007-06-22 15:11:38

OBWIESZCZENIE BZP3.I.7331-7/CP/03/07

 

Świebodzin, dnia 22.06.2007r.

BZP3.I.7331-7/CP/03/07

OBWIESZCZENIE

Zgodnie z art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r.o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 ze zm.) oraz art. 10 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (tj: Dz. U. z 2000r. nr 98, poz 1071 ze zm.),, informuję MIESZKAŃCÓW MIASTA I GMINY Świebodzin oraz strony występujące w postępowaniu administracyjnym podjętym na wniosek Zakład Inwestycji Energetycznych „INVECO” Sp. Z o. o. 61-708 Poznań ul. F. Chopina 1, w imieniu, którego występuje Pan Więckowski Edward (adres do korespondencji: 65-001 Zielona Góra ul. Prosta 13) występujący z pełnomocnictwa inwestora „ ENEA” S.A. Poznań, z siedzibą ul. Nowowiejskiego 11, 60-967 Poznań, o wydanie warunków o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji polegającej na przebudowie linii kablowych SN 15kV w na działkach nr 38/1, 38/2, 89, 86/25, 86/26 i 86/3 przy ulicy Sobieskiego w III obrębie Świebodzina, iż Wydział Budownictwa i Zamówień Publicznych zgromadził niezbędne uzgodnienia z Zarządem Dróg Powiatowych w zakresie inwestycji w pasie drogi i przyległym do pasa drogi publicznej oraz dowody i materiały do wydania decyzji w powyższej sprawie.

Wobec powyższego ustalam termin do 7 dni, od daty otrzymania niniejszego pisma do zapoznania się stron z aktami sprawy. Po tym terminie, w przypadku braku zastrzeżeń i uwag merytorycznych, co do zgromadzonych dowodów i materiałów, zostanie wydana decyzja.

Sprawę prowadzi w/w Wydział (pok. Nr 50 II piętro)Urzędu Miasta w Świebodzinie ul. Rynkowa 2

o zebraniu materiałów i uzgodnień niezbędnych do wydania warunków o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji polegającej na przebudowie linii kablowych SN 15kV w na działkach nr 38/1, 38/2, 89, 86/25, 86/26 i 86/3 przy ulicy Sobieskiego w III obrębie Świebodzina,
 Podmiot udostępniający informację: Gmina Świebodzin
Osoba, która wytworzyla informację: Józef Szczur-Sawicki Data wytworzenia informacji: 2007-06-22 15:11:38
Osoba, która odpowiada za treść: Józef Szczur-Sawicki Data udostępnienia informacji: 2007-06-22 15:14:49
Wprowadził informację do BIP: Urszula Chmura artykuł był wyświetlony: 212
Osoba, która zmieniła informację: Urszula Chmura    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »
 Drukuj informację

Data wprowadzenia: 2007-06-28 11:43:31

Burmistrz Świebodzina podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży.

 

Przeznaczam do sprzedaży w drodze przetargu ustnego nieograniczonego lokal użytkowy oznaczony nr 1a, płożony w budynku Nr 3 przy ul. Łużyckiej w Świebodzinie, na działce nr 499/10 o pow. 226 m2, Kw nr 18802 wolna od jakichkolwiek obciążeń i zadłużeń. Lokal położony jest na parterze w budynku wielolokalowym, powierzchnia użytkowa lokalu wynosi 18,83 m2 i składa się z jednego pomieszczenia: sali usługowej, wyposażony w instalację elektryczną oświetlenia. Gmina sprzedaje lokal wraz z przynależnym do niego udziałem w częściach wspólnych budynku wynoszącym 7/100 części i oddaje w użytkowanie wieczyste ułamkową część ww. gruntu w udziale 7/100 części na okres 99 lat.
W nieobowiązującym miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Gminy Świebodzin ww. działka położona była na terenie zabudowy mieszkaniowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą.

Cenę sprzedaży nieruchomości ustalono w wysokości: 36.400 zł
na którą składa się :
- cena lokalu: 35.800 zł
- I opłata za oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste: 600 zł
Do ceny sprzedaży nieruchomości doliczony będzie podatek VAT w wysokości 22 %.

Pozostałe opłaty roczne z tytułu użytkowania wieczystego gruntu ustalono w wysokości 3 % ceny ułamkowej części gruntu. Do kwoty tej doliczany będzie podatek VAT wg stawki obowiązującej w danym roku podatkowym. Opłaty te winny być wpłacane bez wezwania na konto Gminy Świebodzin do dnia 31 marca każdego roku przez cały czas trwania użytkowania wieczystego. Wysokość opłat może ulec zmianie na skutek zmiany wartości gruntu, jednak w okresach nie krótszych niż jeden rok
Wykaz wywieszono na tablicy ogłoszeniowej w siedzibie Urzędu Miejskiego w okresie:
od 27 czerwca 2007 r. do 18 lipca 2007 r.

Zgodnie z art. 34 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu przedmiotowej nieruchomości winny złożyć wniosek do Burmistrza Świebodzina o jej nabycie do dnia 08 sierpnia 2007 r. wraz z oświadczeniem o wyrażeniu zgody na cenę sprzedaży podaną w niniejszym wykazie.

Szczegółowych informacji udziela Wydział Geodezji Rolnictwa i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego pokój 34 , II piętro, tel.: 0 68 4750 905.
 Podmiot udostępniający informację: Gmina Świebodzin
Osoba, która wytworzyla informację: Julitta Siemak Data wytworzenia informacji: 2007-06-28 11:43:31
Osoba, która odpowiada za treść: Julitta Siemak Data udostępnienia informacji: 2007-06-28 11:44:43
Wprowadził informację do BIP: Adam Lipczyński artykuł był wyświetlony: 211
Osoba, która zmieniła informację: Adam Lipczyński    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »
 Drukuj informację

Data wprowadzenia: 2007-06-29 09:43:19

Obwieszczenie-GROŚ.VIII-7633-9/07

 

Załączniki

 Podmiot udostępniający informację: Gmina Świebodzin
Osoba, która wytworzyla informację: Marta Obuchanicz Data wytworzenia informacji: 2007-06-29 09:43:19
Osoba, która odpowiada za treść: Marta Obuchanicz Data udostępnienia informacji: 2007-06-29 10:01:17
Wprowadził informację do BIP: Marta Obuchanicz artykuł był wyświetlony: 217
Osoba, która zmieniła informację: Marta Obuchanicz    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »
 Drukuj informację

Data wprowadzenia: 2007-06-29 14:21:36

Obwieszczenie BZP3.II.7331-7/CP/1/07

 

Świebodzin, dnia 29.06.2007r.

BZP3.II.7331-7/CP/1/07

OBWIESZCZENIE

Zgodnie z art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 20003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 ze zm.) oraz art. 61 § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r. nr 98, poz. 1071 ze zm.) zawiadamiam społeczeństwo miasta i gminy Świebodzin o wszczęciu postępowania administracyjnego na wniosek Gminy Świebodzin w sprawie wydania decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego pn. „ustalenie lokalizacji urządzenia drogi gminnej wewnętrznej na części dz. nr 151/16 w obr. wsi Lubinicko”, oraz zgodnie z art. 10 § 1 ustawy kpa informuję mieszkańców miasta i gminy Świebodzin oraz strony występujące w postępowaniu administracyjnym, iż Wydział Budownictwa i Zamówień Publicznych zgromadził niezbędne dowody i materiały do wydania decyzji w powyższej sprawie.

Wobec powyższego ustalam termin do 7 dni, od daty otrzymania niniejszego pisma do zapoznania się stron z aktami sprawy. Po tym terminie, w przypadku braku zastrzeżeń i uwag merytorycznych, co do zgromadzonych dowodów i materiałów, zostanie wydana decyzja.

Składać uwagi, wnioski i żądania oraz zapoznać się z gromadzonym na bieżąco materiałem można w Wydziale Budownictwa i Zamówień Publicznych pokój nr 50 w budynku Urzędu Miejskiego przy ul. Rynkowej nr 2 w Świebodzinie (kod pocztowy 66-200).

w sprawie wydania decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego pn. „ustalenie lokalizacji urządzenia drogi gminnej wewnętrznej na części dz. nr 151/16 w obr. wsi Lubinicko”
 Podmiot udostępniający informację: Gmina Świebodzin
Osoba, która wytworzyla informację: Józef Szczur-Sawicki Data wytworzenia informacji: 2007-06-29 14:21:36
Osoba, która odpowiada za treść: Józef Szczur-Sawicki Data udostępnienia informacji: 2007-06-29 14:23:20
Wprowadził informację do BIP: Urszula Chmura artykuł był wyświetlony: 214
Osoba, która zmieniła informację: Urszula Chmura    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »
 Drukuj informację

Data wprowadzenia: 2007-07-04 08:23:23

OBWIESZCZENIE BZP.3.I.7331-10/CP/4/07

 

Świebodzin, dnia 04.07.2007r.

BZP.3.I.7331-10/CP/4/07

OBWIESZCZENIE

Zgodnie z art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r.o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 z późn. zm.) oraz art. 10 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (tj: Dz. U. z 2000r. nr 98, poz 1071 z późn. zm.), informuję mieszkańców miasta i gminy Świebodzin oraz strony występujące w postępowaniu administracyjnym podjętym na wniosek Gminy Świebodzin w sprawie wydania decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego pn. „Oświetlenie przejścia pomiędzy Pl. Wolności (posesja 19-24) a ul. Ogrodową na dz. nr 260/1, 260/2 i 465/72 w II obrębie Świebodzina”, iż Wydział Budownictwa i Zamówień Publicznych zgromadził niezbędne uzgodnienia z Lubuskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków i z Zarządem Dróg Powiatowych oraz inne dowody i materiały niezbędne do wydania decyzji w powyższej sprawie.

Wobec powyższego ustalam termin do 7 dni, od daty otrzymania niniejszego pisma do zapoznania się stron z aktami sprawy. Po tym terminie, w przypadku braku zastrzeżeń i uwag merytorycznych, co do zgromadzonych dowodów i materiałów, zostanie wydana decyzja.

Sprawę prowadzi w/w Wydział (pok. Nr 50 II piętro)Urzędu Miasta w Świebodzinie ul. Rynkowa 2

w sprawie wydania decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego pn. „Oświetlenie przejścia pomiędzy Pl. Wolności (posesja 19-24) a ul. Ogrodową na dz. nr 260/1, 260/2 i 465/72 w II obrębie Świebodzina”,
 Podmiot udostępniający informację: Gmina Świebodzin
Osoba, która wytworzyla informację: Józef Szczur-Sawicki Data wytworzenia informacji: 2007-07-04 08:23:23
Osoba, która odpowiada za treść: Józef Szczur-Sawicki Data udostępnienia informacji: 2007-07-04 08:24:54
Wprowadził informację do BIP: Urszula Chmura artykuł był wyświetlony: 215
Osoba, która zmieniła informację: Urszula Chmura    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »
 Drukuj informację

Data wprowadzenia: 2007-07-04 14:25:02

Obwieszczenie o wydaniu decyzji dla inwestycji celu publicznego BZP3.I.7331-8/CP/02/07

 

Świebodzin, dnia 04.07.2007r.

BZP3.I.7331-8/CP/02/07

OBWIESZCZENIE O WYDANIU DECYZJI DLA INWESTYCJI CELU PUBLICZNEGO

Na podstawie art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz 717 z późn. zm.) oraz art. 10 § 1 i art. 49. ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeksu postępowania administracyjnego – kpa (Dz. U. z 2000 r. nr 98 poz. 1071 z późn. zm.) zawiadamiam mieszkańców miasta i gminy Świebodzin o wydaniu w dniu 04.07.2007r. decyzji Nr 8/CP-I/07 o ustaleniu warunków lokalizacji inwestycji celu publicznego pn. „Uzupełnienie oświetlenia na dz. nr 92 w II obr. Świebodzina - ul. Marynarska”.

Zgodnie z art. 129 § 2 kpa stronom przysługuje odwołanie w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze al. Niepodległości za pośrednictwem organu, który wydał decyzję.

Odwołanie od decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji powinno zawierać zarzuty odnoszące się do decyzji, określać istotę i zakres żądania będącego przedmiotem odwołania oraz wskazywać dowody uzasadniające żądanie (art. 53 ust. 6 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym).

Sprawę prowadzi: Wydział Budownictwa i Zamówień Publicznych Urzędu Miejskiego w Świebodzinie ul. Rynkowa 2, pokój nr 50.

pn. „Uzupełnienie oświetlenia na dz. nr 92 w II obr. Świebodzina - ul. Marynarska”.
 Podmiot udostępniający informację: Gmina Świebodzin
Osoba, która wytworzyla informację: Józef Szczur-Sawicki Data wytworzenia informacji: 2007-07-04 14:25:02
Osoba, która odpowiada za treść: Józef Szczur-Sawicki Data udostępnienia informacji: 2007-07-04 14:36:38
Wprowadził informację do BIP: Urszula Chmura artykuł był wyświetlony: 223
Osoba, która zmieniła informację: Urszula Chmura    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »